Kurt Rockhans is a trash in everyone’s eyes. We don’t expect that he’s a SSS Rank monster except his fighting ability in The Unaware Atelier Meister Episode 1. The top beast of burden isn’t his rival. You give him a night. He can build a house. He can fix half the city wall within few hours.
Episode 1
But the outstanding guy cannot deal with slime. He joins the top team Flaming Dragon Fang. Because the team needs four members to be on missions. So Kurt Rockhans has been a fill. The rest three are top fighter. They can kill the boss easily even if the boss is S-Rank.
They’re treated as heroes. Kurt Rockhans didn’t take credit. But he feels happy for his teammates each time. He does odd jobs in the team. But he’s despised by his teammates because he doesn’t own fighting skills. They kick Kurt Rockhans out of the team after they killed the S-Rank magic beast. It doesn’t work even if he begs them. The captain Golnova is heartless to kick him. They don’t know it’s the thing they regret the most. Because they cannot deal with an ordinary magic beast after they fired Kurt Rockhans.
Kurt Rockhans has to set out on a journey alone for survival. Because he needs to make money to support himself. He visits the Hello Hello Work Station. He’s welcomed by the clerk Kirshell. She’s told that he needs a job. She registers his personal information. He was born from a mountain.
She’s told that he worked in a S-Rank team. She thinks the boy is a hidden hero. He’s very happy because the experience can help him get a job. The innocent Kurt thanks his team leader and the members for giving him the chance. He thinks it’s their credit.
Kirshell begins to give Kurt an aptitude test. It means the ability which was given by God. You know Rank is everything in the world. But his aptitude test results are G-Rank. He doesn’t have any talent in fighting. But the special job doesn’t tested. Kurt needs to wait for one week because the inspector isn’t there.
He doesn’t care for it. But he’s broke and he’s going to starve to death. Kirshell lets him pick up a sandbag. She thinks it’s a simple thing. But he thinks his magic is taken out when he touches the sandbag. He tries his best to carry the sandbag. It’s enough because he can go to the construction site to move bricks.
Kirshell recommends Kurt to a construction site. He agrees to do anything as long as he can earn money. But the veteran general Arureido Kukuso looks at the skinny boy. He’s not happy with it. But he can only use Kurt because he’s short-handed. But he’s not soft to him because of his looks. He asks him to churn the cement and go to fix the city wall.
Kurt remembers he needs to put the magic into the cement for increasing strength. He tries to ask Arureido Kukuso about it. But Arureido Kukuso doesn’t give him the chance. He tells him that he will check the results after three hours.
Arureido Kukuso is shocked after he came. Kurt ran out of the cement and he fixed one third of the city wall. Arureido Kukuso wonders how did Kurt fix the high place. You know there’s no ladder. Kurt thinks it’s a little thing. He threw the cement to the position and he used his tool. Arureido Kukuso admires Kurt. He asks him to go home and he gives all money to him. But he tells him not to come. Because Kurt completed all people’s work. Arureido Kukuso cannot earn money if Kurt continues to work there. He thinks his technical ability is SSS rank. He tells him to go to look for a job in the capital. He leaves after he gave him a bag of money. But Kurt thinks it’s the excuses that the boss drives him away.
Kirshell isn’t surprised after she knew it. But there’s still a few days left before the Inspection Technician comes. The girl with the purple hair Yulicia has a fight with another clerk. Kirshell goes to take care of it. Yulicia wants to hire a miner. But she cannot pay in advance. She can only pay after successful mining. But nobody will agree to it.
Yulicia is distressed. The mine will be repossessed if she doesn’t pay taxes within one week. Kurt recommends himself. He reveals he worked in the mine ever. But the girl thinks he’s unreliable. She wants to hire a strong dwarf. But she needs ten silver coins. She doesn’t have that kind of money. She has to hire Kurt.
Kurt is very happy after he got a job. The clerks think Kurt is suitable for nightclub because he’s very cute. Kirshell receives the salary Arureido Kukuso sent. It’s 200 gold coins. She’s shocked and she trips over the sandbag. She thinks it’s an ordinary sandbag. She’s told that the stuff is for investigating the amount of magic in a person’s body. The person who has more magic will think it’s heavier. Kirshell gives it a try. She finds out that she really can pick it up. She wonders who Kurt is.
Kurt follows Yulicia to the mountain. There’s only one tent. It means that they need to sleep together. Kurt is simple. Nobody can hang in there if he sleeps with the cute girl like Yulicia in the tent. Yulicia is shy after Kurt told her that she’s very cute. She gives him a potato as dinner. It’s an ordinary food. But Kurt is very happy. Because he hasn’t eaten food which was cooked by someone else after a long time. He finds out that she doesn’t wear bra when she sleeps. He learns that she’s defenseless. He leaves the tent. He doesn’t know she didn’t sleep. She did it for test him.
The next day, she wakes up. She finds out that he’s sleeping when he leans on the tree. He wakes up. The work begins. He learns that she doesn’t have experience to mine ore. He takes her to dig a stone. A lot of crystals are hidden in the stone. He finds all crystals.
She thinks about selling it. He rejects it. She mistakes that he doesn’t wish her to take away the fruits of his labor. But he plans to make it into magic crystal. You know there’re only ten magicians who can process magic crystals in the nation. But Kurt processes it immediately. Yulicia is shocked. You know magician needs one hour to process a magic crystal.
Yulicia takes a bag of magic crystals to go to sell. But she’s suspected because it’s too many. She takes out a necklace which indicates that she’s a royal adventurer. She visits her friend Mimico. She wants to see the magic crystal Kurt made.
She thinks it’s an ordinary stuff. But Mimico finds out that the magic crystal is worth ten gold coins. Because it contains ten times more energy than ordinary crystal. She takes out 500 gold coins and she wants to buy all magic crystals from Yulicia. She asks her to tell her who made it.
But Yulicia refuses to leak it for protecting Kurt. It doesn’t work even if Mimico used her status to force Yulicia. She learns that she’s firm. She asks her to protect Kurt. She promises to let the guy be a count after his talent is known by the nation.
Yulicia goes to the guild and she wants to know more about Kurt. But Kirshell is interested in the boy as well. Yulicia shows her badge to Kirshell. Kirshell takes out Kurt’s information. Yulicia reads the information. She realizes why the boy is so great. She doesn’t take all gold coins she earned. She asks Kirshell to deposit 499 gold coins in Kurt’s account. The next day, she returns to the mountain. She finds out that Kurt built a house.